は～ほ

 

ハシモトユタカ はしもと　ゆたか  
イタリア・ボローニャ  
技術通訳、文化交流、輸出入、料理研究、風景撮影、スケッチ旅行、イタリア小話
アジア大陸横断を目指し１９８０年に出国、国際結婚後イタリアには１９８２年から永住、１９８６年から通訳事務所を開設。一般的な商談、文化交流の他に、専門用語が飛び交う現場での技術通訳として各種機械関係の通訳、翻訳をこなすプロ。各界政府視察団、専門誌取材、各種講演会での経験豊富。また、技術者の視察報告書、取材者の情報記事等のゴーストライターと して執筆経験も多い。２０年に渡る各界の人脈で、取材アポ取りには絶対の自信を持つ。
一方、イタリア国内を４０万km走った在住生活で、写真家としてイタリア各地の絶景地を撮り貯めたり、本当に美味しい店を捜 し続けている食いしん坊の経験を生かし、かなり変わった「絶景絶品絶句ツアー」のコーディネートも行なっている。
▼訳書「ライカMマウントカメラ」。写真、イラスト担当「ボローニャのスペイン寄宿舎」「ボローニャの地下水道遺跡」。イタリアの風景はに記録があります。

 

パッハー眞理 ぱっはー　まり  
オーストリア・ウィーン オーストリア、ウィーン
音楽、舞台芸術、美術、エーゲ海の島々、教育、グルメ、美容、映画など
地球の歩き方ウェブ、旅行関係ウェブなどにオーストリア事情を寄稿。UCCコーヒーの特派員。
▼著書に（ショパン社）「アウガルテン宮殿への道」がある
海外書き人クラブ、オーストリアプレスクラブコンコルディア会員

 

花咲ありす はなさき　ありす
アメリカ・ボストン アメリカ（ボストン）、フランス（ニース、パリ）、
イギリス（ロンドン）、その他デンマーク、イタリア、
アイスランド、フィンランドなど
国際結婚、海外移住、童話、バレエ、旅行
日本で編集者・ライター・コピーライターの経験が10年ありますが、創作童話で何度か受賞の経験もあり、（自称）童話作家の卵でもあります。アメリカ人の夫とともに、ボストンに移住したのをきっかけに、フリーライターになりました。フランスとイギリスには、留学時代も含めて何度も滞在。 そのほかにも、ヨーロッパばかり旅行していたのに、なぜか行ったことのなかったアメリカに永住することに…。現在はアメリカ情報や、趣味のクラシックバレエ・音楽（ロック＆ポップス）・フランス映画・旅行・陶芸などの記事からCMコピーまで、興味の範囲内ならユーモアを混ぜながら徹底的に書きます！
▼メールマガジン：不思議の国を飛び出したありすの米国生活レポート/世界おもしろニュースにも時々寄稿しています。

 

早坂由美子 はやさか　ゆみこ　  
ブルガリア・ソフィア ブルガリア（建築だけならばもう少し広くヨーロッパ文化圏）
建築、美術、文化
1981年　福島生まれ。
2003年　東京学芸大学美術科・芸術学（西洋美術史）を卒業。
2003年～2007年　法政大学大学院で都市・建築史を専攻、修士号を取得。
2004年～2006年　ヴェリコタルノヴォ大学大学院（ブルガリア）に留学。
2007年～現在　東京大学大学院博士課程で建築学を専攻中。
2009年～現在　ブルガリア科学アカデミー建築学センターで研究中。
専門は都市史。建築史。
守備範囲は都市や村、建築（住宅から宗教建築まで）、キリスト教美術、ブルガリア演劇・映画・現代美術。

 

林秀代 はやし　ひでよ
中国・北京 中国（北京）
生活・暮らし、街歩き、食べ歩き、旅行、文化
大阪出身。学生時代はアメリカ黒人文学を専攻、在学中、卒業後にアメリカで遊学した後、日本のIT研究機関、アメリカ系企業で働く。２００５年より夫の転勤で北京在住。主にウェブサイトにエッセイやブログを書いたり、トレンド系リサーチを行っている。なくなりつつある胡同を一人でぶらぶらと歩くのが好き。中級茶芸師。北京オリンピックのボランティアに応募。英中バイリンガルスクールに通う男児の母。
▼個人ブログ：「北京の青空 – 今日お空見える」 ▼連載：エクスプロア上海「北京で子どもをバイリンガル、トライリンガルにする！」、「北京の胡同で街歩き」、「オリンピックを迎える北京」▼執筆：日経BP社ecomomスペシャルレポート、地球の歩き方北京五輪特派員ブログ、「Kailash」誌Whole Earth Diary▼ ラジオ、テレビ：J-WAVE 「MODAISTA」、NHK BS1 「地球アゴラ」

 

林由恵 はやし　ゆえ
中国・海南省 中国、海南島
中国語、留学、ロングステイ、マリンスポーツ、観光ガイド
２００８年、ハワイと同じ緯度にあるリゾートの島、中国、海南島へ移住。もともとは語学留学だったが、海南島の温暖な気候、おいしい果物、食事、そして地元島民の明るく暖かい人柄と中国の文化の面白さに惹かれ、そのまま移住。中国ヨガの会社にて通訳・翻訳の仕事をした後、現在は海南島の大学の講師をしている。一方で海南島へのロングステイ紹介＆留学紹介等、中国海南島の良さを日本に広める為、日々奔走中。
趣味はサーフィン。海南島はマリンスポーツの盛んなリゾート地でもあるので、サーフィン、ウィンドサーフィンやダイビング等のマリンスポーツ関係も得意。日本では映画プロデューサー業を１５年以上行っていた為、映像関係のコーディネイトも可。また７年間、各国の外国人とルームシェア生活をしていた為、各国異文化論も得意である。

 

はらなおみ はら　なおみ     
イタリア・フィレンツェ イタリア
イタリア生活事情全般、旅情報、留学、就職、エッセイ
旅行関係の仕事をしながら日本、オーストラリア、スイスで過ごし98年にイタリアの会社で採用が決まりイタリア語力ほとんどナシで渡伊。その後、体当たりでサバイバルイタリア語を身につけ現地航空会社に転職、かりにも機内通訳として乗務。現在はイタリア人と共同で会社経営。
5年間日本旅行ウェブサイトで現地情報発信、1年間アルク出版ウェブサイト「スペースアルク」でエッセイ連載他、雑誌、ムックなどに寄稿。
書き人クラブでは、「世界のウチ」（朝日新聞ウェブサイト）、「イングリッシュ・ジャーナル」(アルク出版)、「she’s net」などに参加。書き人クラブ集結本「年金を活かす！海外ロングステイ３０都市徹底ガイド」 （JTB出版）でフィレンツェ案内人として執筆。

 

秡川　圭代 はらいかわ　かよ　
ネパール・カトマンズ ネパール・カトマンズ
ネパール料理、出産・子育て、縫い物、ネパール生活事情、建築、暮らし、家庭菜園、ガーデニング、ネパールファッション、田舎
１９９５年より中国、ベトナム、タイ、インド、ネパールなどを旅行し、２０００年よりネパール・カトマンズ在住。大分県出身。２児の育児とネパール人夫の経営する会社のアシスタントをしながら、趣味のバザール歩きと縫い物、家庭菜園を楽しむ新米ライター。カトマンズの生活模様をブログ　～うわのそら～ネパールはカトマンズにて更新中。▼アサヒコム「世界のウチ」▼NTTコムウェア『COMZINE』「世界IT事情」

 

原田慶子 はらだ　けいこ    
ペルー共和国リマ市 ペルー、インドネシア・ジャカルタ
リマの日常から旅行・観光情報、ちょっとエコな話題、中南米随一と言われる美味しいペルーご飯など
ペルー・リマ在住ライター、コーディネーター。大学在学中よりバックパッカーとしてヨーロッパ、アジアを回り、世界の海を潜る。夫の海外赴任に伴い㈱リクルートを退職、インドネシア・ペルーに暮らした後そのまま首都リマに移住。自身のウェブサイト、ブログを通じ、リマの日常を発信中。
▼寄稿：朝日新聞社『世界のウチ』、朝日新聞出版『ジュニアエラ』、リクルート『AB-ROAD』、木楽舎『ソトコト』、日経BP社『エコマム』『日経ウーマンオンライン』、スペースアルク『マガジンアルク』フィナンシャルメディア社『ジャパニーズインベスター』、小学館『プラチナサライ』、システムウイ『あそびすと』など多数。
▼ラジオ：NHK『地球ラジオ』、FM802『Super fine Sunday』、ZIP FM『World Flowers  Network』
▼コーディネイト：角川メディアハウス『4travel』

 

ハンソン・ヨウコ はんそん　ようこ  
アメリカ、サウス・キャロライナ アメリカ南部（田舎）
家庭生活、学校教育、語学、音楽、翻訳
結婚後に移り住んだアメリカ南部の「ぎょっ」とする異文化体験を楽しむ毎日です。西海岸と違い、東洋に対する知識も興味も至極乏しい土地柄ですが、それがまた一味違うアメリカの一面だと思えるようになってきました。日本語を教えているので、各年齢層の生徒から意外な話を聞き出すこともあり、ますます日米の比較がおもしろい今日この頃です。

 

ハントシンガー典子 はんとしんがー　のりこ  
アメリカ・ワシントン州シアトル アメリカ、メキシコ
アメリカ生活、国際恋愛・結婚、観光、IT、アート、エコ、働く女性、食、ワイン、歴史、インテリア、旅行、コミック・エッセイ、イラスト、猫、占い
シアトル在住。日米で編集・ライター経験10年以上、現在も現役。イラスト、漫画、翻訳も可。家族はアメリカ人の夫＋猫2匹。
▼［最近の執筆実績］アートジェーン　/　日経ウーマンオンライン　など

 

平岡健二 ひらおか　けんじ  
日本在住 チリ、パタゴニア（チリ、アルゼンチン）、ペルーアンデス、マチュピチュ遺跡
登山、トレッキング、エコ、氷河、旅行
南米パタゴニアのスペシャリスト。写真家。ガイドから取材コーディネートまで行 うが本職はトレッキング・コーディネーター。
旅行雑誌やガイドブックなどに単発記事の執筆多数。
▼ウェブサイト「地球の歩き方Webマガジン」「地球はすごい！感動の絶景　厳選26」に寄稿。

 

平川郁世 ひらかわ　いくよ  
スイス・バーゼル スイス、イタリア、英国スコットランド
育児、語学（日・伊・英・独語）、食、人々
イタリア・ペルージャ外国人大学にて、イタリア語とイタリア文化のディプロマ取得。ローマに移り、日本語を教える。結婚後、英国スコットランドに滞在。そこで長女を出産。現在は、スイス・バーゼル在住。
航空運賃が値下がりした今、欧州各国に住む友人たちを訪ね歩き、さらに未だ進む道が定まらぬ夫と、今後どこへ行くのかわからぬ身です。日本語で文章を綴ることは、私の心の支えになっています。
▼寄稿歴「ラ・プリマ」イタリアの食文化について連載、ぷれすアルファ「歩くローマ＆フィレンツェ2003－2004」、祥伝社「からだにいいこと」、マガジンアルク「世界レシピ巡り」、朝日コム「世界のウチ」、ＦＭ802 「GLOBAL TIMES」、ＭＯＭ「世界のＷＯＷ！」、東書Ｅネット「世界の中学生」、中経文庫「困った地球人」その他。
▼娘の成長記録をブログにて執筆中。

 

平戸りら ひらと　りら  
アメリカ合衆国ジョージア州アトランタ アメリカ、ハワイ
教育・学校事情、子育て、ハワイ情報全般、お産事情、国際結婚事情、米東南部情報
2003年よりアメリカ在住。ハワイ州ホノルルを経てジョージア州アトランタに落ち着く。
幼い頃から海外生活に憧れ、大学時代はバックパックを背に一人旅。欧米圏を中心に20カ国余への旅を楽しむ。未知の場所、人、出来事に出会い、それを文章にするのが好き。
▼AERA with Kids（取材・撮影）、Ecomom（Nikkei BP）、「アロハエクスプレス」（ソニー・マガジンズ刊）、「マガジン・アルク」、「フィガロ・ボヤージュ」、「オアフ徹底ガイド」（オアフ観光局刊）などに執筆・寄稿、「JALガイドホノルル」編集協力。現在、出版社アルクのサイトでブログを運営中。

 

蛭田伊吹 ひるた　いぶき  
オランダ・ナールドヴァイク アメリカ、オランダ、日本
料理、グルメ、子育て、環境（問題）、ファンタジー
78年横浜生まれ。10歳から18歳までアメリカ（ボストン・ニューヨーク・ノースカロライナ）で暮らし、程々にアメリカナイズされて帰国。日本では研究所で温暖化問題の研究に携わる。
2005年、冒険を求めてバックパッカー・オランダ人の夫と渡蘭。同年末に第１子を自宅出産。
３食と飯と同じぐらい書くことが好き。

 

冬野　花 ふゆの　はな　    
インド・ニューデリー インド（ウッタルプラデーシュ州、ヒマーチャルプラデーシュ州、ラージャスターン州、マディヤプラデーシュ州、ゴア州など）
主要観光地（バラナシ、アグラ、ジャイプルなど）はもちろん、北のラホール・スピティエリアや、ヒマラヤの４大聖地（ガンゴートリー、バドリナート、ゴームクなど）、ゴア
ヨーガ、アーユルヴェーダ、インド国内旅行、日印文化ギャップ、ヒンディー語、ヒンドゥー教、風習、祭事、時事、社会問題、女性問題、インドの牛や犬、インドのアート、インド映画、トレンド、ファッションなど
旅行好きの延長線上で「とても気になった」インド（ニューデリー）に２００４年夏から単身住み、現在に至る。日常会話は全てヒンディー語。そのヒンディー語を話しながらの、インド人と交流が執筆活動の武器。現在もインド国内旅行には時間があれば出かける日々。夏は北のヒマラヤの山々にも足をのばす。写真を撮るのも趣味。インド人に混じっての単身インド生活は「まさかを上回る」小事件にコト欠かず、時折立ちはだかる「文化の違い」という名の壁も強化ガラス並みだが、なぜだか離れがたきインドを満喫中。
▼最近の寄稿先：「メディアサボール」定期寄稿/「地球の歩き方　デリー特派員」定期寄稿/ロスアンゼルス邦人新聞定期寄稿/「テレビブロス」定期寄稿/「愛犬の友」への写真提供/Ｊ－ＷＡＶＥ「Wake up Tokyo」コーナーにラジオ出演など。詳しいプロフィールはＨＰ「冬野　花のページ」をご参照ください。

 

彭　直子 ほう　なおこ　
中国雲南省シャングリラ県  中国南部雲南省全体
旅行（食べ歩き＋宿）、少数民族、中国語（習得法）、国際結婚、世界各地のチーズ料理など
2003年から中国在住。2007年雲南省シャングリラ県虎跳峡にて漢族とナシ族のハーフにあたる中国人の夫ともにカフェをオープンさせる。日本では編集プロダクションにて主に海外ガイドブックの取材、執筆に従事。北京、上海時代には日本語教師の傍ら現地のフリーペーパーに自然紀行などを寄稿したことも。現在実家のある広島で、広島限定の大人の雑誌www.syun-yu.jpにシャングリラ通信を連載中。