アジア(ベトナム、モルディブ、ラオス)

 

ベトナム

長尾弥生 ながお やよい  
ベトナム・ホーチミン ホーチミン、ベトナム、バリ島
文化、食、暮らし、観光、職人技、フェアトレード・エシカルトレード、NGO・NPO、邦楽
学生時代の一時期をフランスで過ごし、上智大学卒業後は東京の化粧品会社で海外&商品PRを担当、退職してインドネシア・バリ島に7年暮らす。その間、著書「バリ島小さな村物語」(JTBパブリッシング)、共著を出版、各誌に多数執筆。5年の東京暮らしの間、国際協力に関心を持ち、著書「フェアトレードの時代」(日本生活協同組合連合会)を出版、社会貢献マガジン「Powerball」やウェブマガジン「この惑星」でインタビュー連載。伝統文化&工芸や職人を敬愛。生田流筝曲(琴&三味線)教師。旅が大好き。現在、ベトナムの大都会ホーチミン在住。

 

松野泰子 まつの やすこ  
日本 ベトナム
人物インタビュー(日本語・英語・ベトナム語)、海外生活、留学、書籍、翻訳
出版社勤務の後、2005年~2007年、ベトナム・ホーチミン市に滞在。ベトナム滞在中は現地旅行会社発行の日本語情報誌「ベトナムスケッチ」での執筆を始め、AB-ROAD、asahi.com、など日本の雑誌、ウェブサイトにベトナム情報を寄稿する。
2007年12月帰国。現在は東京を拠点に、『FRAU』、『LEE』、『あの国でこれがやりたい』などの雑誌・ウェブサイト、書籍、企業PR等でライター業を行なう。英語でのインタビュー、翻訳、ベトナムの現地取材、コーディネーションも受付中。

 


モルディブ共和国

朝比奈 正 あさひな しょう
モルディブ共和国 アジア、モルディブ共和国のローカル系
モルディブ在住ならではの話題提供。ローカルフード、モルディブ人、風習、ローカルフォト、へんなモルディブ
モルディブにて取材、執筆、撮影、調査・情報提供、翻訳、教育、販促物デザイン等を行っている。
2003年に渡航し一旦帰国。2008年再びモルディブへ向かい、現在は首都マレに在住、日々情報発信中。
▼著書:「モルディブの太陽の下で―楽しもう!働こう!モルディブ」(本の泉社)▼主な活動:留学情報季刊誌「あの国でこれがやりたい!」(双葉社)/健康情報月刊誌「からだにいいこと」(祥伝社)/子ども月刊誌「ちゃぐりん」(JA家の光協会)/子ども月刊誌「ジュニアエラ」(朝日新聞出版)/ウェブサイト・asahi.com「住まい・世界のウチ」(朝日新聞社)/ウェブサイト・プラチナサライ「プラチナブログ」(小学館)/TV・NHK BS1「地球アゴラ」 /FM・FM802「Superfine Sunday」/翻訳・バリ式スパグループ「coconutspa」/旧サイト・あの国でこれがやりたい「異国からの手紙」(トゥモロー)

 

ラオス人民民主共和国

村岡桂子 むらおか けいこ  
ラオス人民民主共和国 ラオス、英国・ロンドン郊外
食の安全、教育、育児
養護学校教員を結婚を機に退職、渡英。帰国後、子育てをしながら翻訳を学び、共同訳・監修者つきで二冊翻訳・出版。▼「サーチライトとナイチンゲール」「ビートン夫人の料理書
2007年8月より、ラオス在住。長女妊娠中にオーガニック生活に目覚める。在英中の狂牛病ショックで牛肉を絶ち、現在はラオスでマクロビオティック生活を追求中。語学好きで、ラオス語を日常会話レベル・英語をTOEIC900レベルに持っていくのが目標。今後はラオスでバンド活動参加も予定。三児の母。